Al-Mustadrak von al-Hakim an-Naisaburi (321-405
n. H.)
Al-Mustadrak alaa al-Sahihain oder Mustadrak
al-Hakim ist ein in u. a. in 4 Bänden gedrucktes
Hadithwerk, welches Al-Hakim an-Naisaburi
zusammengestellt hat. In ihm sind Hadithe, die weder
in Sahih Muslim, noch in Sahih Buchari zu finden
sind, die Imam al-Hakim an-Naisaburi jedoch entweder
als Hadithe ansah, die den Authentizitätskriterien
einer der beiden Werke entsprach oder die er selbst
für authentisch betrachtete.
„Ergänzung zu den beiden Sahih-Werke (von Buchari
und Muslim)“
Jedoch muss man sagen, dass einige Gelehrte
an-Naisaburis Umgang mit den Überlieferungsketten im
„mustadrak“ als zu locker sehen, so dass nicht nur
Hadithe darin enthalten sind, die authentisch (arab.
sahih) sind.
Imam Adh-Dhahabi (673-748 n. H.) untersuchte
das Werk und erstellte eine redigierte und gekürzte
Fassung daraus. Viele Hadith kommentierte er, d. h.
er sagte z.B. ob der Hadith gesund (sahih) ist.
Samir Mourad
